Fil rouge, fil green: Sarah Borghi

Translation
Belen Espino

Fil rouge, fil green: Sarah Borgh y el mundo de la calcetería made in Italy. 

Cuando se habla de medias, el universo femenino enloquece, literalmente.

Siempre grandes amigas de las mujeres, símbolo de sensualidad, identidad, refinamiento.

Es esa modernidad que sabe contar mágicamente la historia no solo de quienes las producen, sino también de quienes las llevan.

Y si estos son parte del mundo de la sostenibilidad, entonces el discurso solo puede fortalecerse cada vez más.

De hecho, las industrias textiles italianas han decidido respetar el medio ambiente no perdiendo sus valores sino dando aún más a sus productos.

La marca de calcetería de lujo desde 1975 “Sarah Borghi” sabe mucho sobre el tema.

Campaign for Sarah Borghi, Photography by Marco Bizzotto

Fiel a los pilares de la innovación y el refinamiento, entra en escena en el universo verde con la colección “Green Collection 2021”.

De hecho, la suya fue una respuesta a la pregunta de una mujer que quiere estar cada vez más a la moda pero respetando el medio ambiente.

Mantra de ese «atemporal» que enseña la Naturaleza, sus creaciones presentan una gama de productos versátiles y coloridos pensados ​​para cada mujer.

Desde medias seductoras hasta medias para todos los días, junto con medias hasta la rodilla, hasta ropa deportiva con leggins.

Nuevos matices de colores, nueva calidad, búsqueda de la belleza y sobre todo de un futuro cada vez menos lejano a las necesidades que demanda el mundo de la moda.

GREEN Collection by Sarah Borghi con ROICA

Responsabilidad ambiental por un lado y tecnología de punta por el otro, estas mallas están diseñadas para crear esos fil rouge que crean conciencia.

Conciencia de lo que te pones, conciencia de cómo se hace lo que te pones.

Desde los hilos, pasando por la producción, hasta el hecho a mano: todo debe formar parte del sistema en el que la circularidad y el bienestar respondan correctamente a esos fil rouge fil green en el mundo de la sostenibilidad.

Fil green es el vínculo entre la marca Sarah Borghi y Gizeta Calze , la primera empresa italiana del sector de la calcetería que incluye la sostenibilidad.

Un compromiso sólido, tanto que la información financiera y los análisis en profundidad sobre sostenibilidad se describen en los estados financieros de la compañía.

Estos se conciben, por tanto, como necesarios y complementarios entre sí, para que la transparencia y la responsabilidad sean el distintivo fil rouge fil green de la empresa.

Los dos materiales utilizados para la creación de los calcetines de esta colección son de nueva generación.

Uno es Amni Soul Eco , hilo de poliamida 6.6 que es biodegradable en condiciones anaeróbicas, que se degrada en unos 5 años* después de su eliminación en los vertederos.

El otro es ROICA V550 del fabricante líder de fibras Asahi Kasei, un hilo elástico premium y sostenible.

Este se descompone de forma inteligente sin liberar sustancias nocivas al medio ambiente.

Elementos clave que hacen de ROICA V550 una opción valiosa en términos de enfoque de materiales de economía circular.

Hacer de la elasticidad la piedra angular de un mundo donde la naturaleza vuelve a ser ella misma: la moda.

GREEN Collection by Sarah Borghi con ROICA